La gaule vue par César

    La Gaule vue par César

       La guerre des gaules , VI , 11     

     En Gaule , non seulement toutes les cités , tout les cantons et fractions ,

   mais même , peut-on dire , toutes les familles sont divisés en partis

   rivaux ; à la tête de ces partis sont les hommes à qui l'on accorde

   le plus de crédits ; c'est à ceux là qu'ils appartient de juger en

   dernier ressort pour toutes les affaires à régler , pour toutes les décisions

   à prendre. Il y a là une institution très ancienne qui semble

   avoir pour but d'assurer à tout homme du peuples une protection contre plus

   puissant que lui ; car le chef de faction défend ses gens contre les entreprises

   de violence ou de ruse , et s'illui arrive d'agir autrement , il perd tout crédit.

   Le même système régit la gauleconsidérée dans son ensemble : tous les

   peuples y sont groupés en deux grands partis .